تفاوت ترجمه رسمی و غیررسمی | راهنمای انتخاب درست ترجمه برای مدارک
فرآیند ترجمه متون میتواند بنا به نوع کاربرد، اهمیت حقوقی و مقصد استفاده، به دو دسته کلی تقسیم شود: ترجمه رسمی و ترجمه غیررسمی. هر یک از این دو نوع ترجمه، کاربرد خاص خود را دارند و انتخاب اشتباه بین آنها میتواند باعث تأخیر در امور، رد مدارک یا ایجاد مشکلات قانونی شود. شناخت دقیق […]
درخواست ترجمه رسمی مدارک | راهنمای مراحل، مدارک موردنیاز و دریافت ترجمه معتبر
ترجمه رسمی مدارک، یکی از مهمترین مراحل برای مهاجرت، ادامه تحصیل در خارج از کشور، استخدام در شرکتهای بینالمللی یا ارائه اسناد به سفارتهاست. مدارکی مانند ریز نمرات، مدارک تحصیلی، شناسنامه، کارت ملی، گواهی اشتغال، سند ازدواج و… تنها در صورتی در خارج از کشور یا برخی نهادهای رسمی قابل قبول هستند که ترجمه رسمی […]